Linux.pl  :   Newbie   Gry   Biznes   Dystrybucje   Forum   Blog   Wiki   Hosting   Przeglądarka manuali
Newbie - [Linux.pl] - Linux dla początkujących r e k l a m a
  Jesteś niezalogowany.
 Zaloguj się
 Zarejestruj się
 Zapomniałem hasła...
   Artykuły  |  Forum  |  Współpraca  |  Kontakt  |  O nas  |  sobota, 31 lipca 2010 r.   
   Start
 Strona główna
 Artykuły
 Forum dyskusyjne
 Bannery
 Reklama
 Rozdajemy Linuksa!
 Sprawdź czy Twój sprzęt działa pod Linuksem
   Nowe artykuły
Sprzęt
iPlus na Linuksie - pppd: gotowe skrypty do połączenia z internetem (ZTE MF636)
Recenzje
Zastosowania FUSE cz.1 - cmdfs
Sprzęt
Konfiguracja GPS Navibe GM720 do pracy z Kismet
Sprzęt
Instalacja zamkniętego sterownika Nvidia 190.53 na Linux 2.6.33.1
Oprogramowanie
MC: szybkie przełączanie sortowania i coś jeszcze.
Sprzęt
Uruchomienie urządzenia wielofunkcyjnego Brother DCP-585CW na Slackware.
Recenzje
Google Chrome - alternatywa dla Firefoksa
Sprzęt
Modem ZTE MF636 w Orange pod Linuksem

   Nowe komentarze
Konfiguracja GPS Navibe GM720 do pracy z Kismet
Prośba »
2010-06-23 12:19:22 | Frank
Zastosowania FUSE cz.1 - cmdfs
Alternatywy »
2010-06-10 01:34:21 | arctgx
Google Chrome - alternatywa dla Firefoksa
wojtbis »
2010-06-09 12:41:10 | wojtbis
Instalacja zamkniętego sterownika Nvidia 190.53 na Linux 2.6.33.1
Re: Po co sie menczyc !!! »
2010-05-01 00:36:36 | norbert_ramzes
Sabayon Linux 4.2
Wersja 5.2 jest do pobrania! »
2010-03-26 20:17:36 | rysiekmus
MC: szybkie przełączanie sortowania i coś jeszcze.
Źródło »
2010-02-17 02:05:21 | arctgx
openSUSE 10.3 - Partycjonowanie
RADI - system już stoi »
2010-01-16 15:52:28 | bzykotron
Kilka kroków dla początkujących w Ubuntu 8.10
Re: można też tak »
2009-12-25 18:43:52 | gregorb612
Start z Javą i Eclipse
Re: Hmmmmmm »
2009-12-21 11:53:03 | Hirek
Tworzenie doskonałych pakietów dla Slackware.
A może Ktoś opisać więcej dystrybucji - to doskonałe miejsce »
2009-12-19 16:34:16 | 
   Na Linux.pl
Szkolenia, edukacja Testy penetracyjne - szkolenie  (0)


 Sesja Linuksowa 7 - Call for papers  (0)
 Otwarte spotkanie z pracownikami AOL w Krakowie  (2)
 Komputery w szkołach: Linux czy Windows?  (32)
 Linux i kultura niezależna w Krakowie  (1)
 OSEC Barcamp - Architektura Gadu-gadu  (0)
 Arrow ECS Services wprowadza autoryzowane szkolenia z oprogramowania SUSE Linux  (0)
 Nowy Linux+ już do pobrania  (0)

   Forum
 Jakiego Linuksa byście polecili. · [1]
 Problem z wydajnością kontrolera dysku SATA Intel 82801JI / CentOS · [1]
 panel Gnome w Xfce - czy da się tak zrobić? · [4]
 vim - spacje zamiast tabulatorów · [1]
 SAMBA Ubuntu 10.04 LTS · [0]
 Odzyskiwanie danych · [4]
 Kernel, NVIDIA & Ubuntu 10.04 · [9]
 Monitor dodykowy · [6]
 Hasło (uwierzytelnienie) · [3]
 Jak odseparowywać sieci wewnętrzne · [1]
 Sterowniki graficzne - sens instalacji na serwerze. · [4]
 Serwisy, strony, blogi - zawierające opisy narzędzi, tutoriale, itp. · [0]
 Czy Linux w ogóle jest dla mnie? · [21]
 Weconverger i RealVNC · [0]
 Pytanie dotyczące linuxa i komputera · [7]
forum Linux.pl - RSS
   Reklama
   News...
Daniel Horecki  |  2004-06-22 09:33:22  | Drukuj  | KomentarzeZobacz komentarze (1)

Jak opanować mistrzostwo GNU/Linuksa?


OSnews umieściło artykuł o 20 krokach do osiągniącia mistrzostwa w używaniu GNU/Linuksa. Poniżej można przeczytać jego polskie tłumaczenie.
 

Mój kolega napisał do mnie pytając o to, jak przejść na Linuksa. Odpisałem mu list z kilkoma sugestiami, jak to osiągnąć, a on zasugerował mi, że powinienem się tym podzielić z innymi. A więc oto jest.

1) Musisz mieć powód, aby się uczyć Linuksa. Naucz się o pochodzeniu oraz historii wspólnoty linuksowej. Kiedy będziesz wiedział, jak daleko to zaszło i jak do tego doszliśmy, szybciej uznasz wysiłki tych, którzy byli przed Tobą.

2) Ustal zadania, które będziesz mógł wykonać przez pierwszy miesiąc. Zapisz je sobie i śledz ich przebieg. Bądź ambitny, lecz rozsądny. Czy zajmie ci to miesiąc, czy dwa, to nie ważne. Prawdziwa, głęboka wiedza pozyskana przez dwa miesiące jest bardziej pożyteczna niż płytka wiedza osiągnięta przez miesiąc.

3) Opisuj, opisuj, opisuj. Zapisuj, co robisz na swoim komputerze. Jest to jedne z cenniejszych narzędzi administratora. Nawet jeśli jesteś jedynym użytkownikiem swojego komputera, jesteś jego administratorem. Twój "log admina" może być przydatny przy naprawie. Uczyni również łatwiejszym zrobienie tej samej rzeczy następnym razem.

4) Zapisz wszystkie ciekawe rzeczy, które się nauczyłeś, a których się nie spodziewałeś nauczyć. Kiedy czegoś się dowiesz, podziel się tym z innymi. Czyniąc to, wzbogacasz wiedzę ludzi, a w zamian oni mogą wzbogacić Twoją wiedzę, którą możesz przyswoić całkowicie. Nawet jeśli nie napisałeś jednej linijki kodu, ani nie zamierzasz pisać, możesz się dzielić wszystkim co wiesz, tworząc efekt łańcuchowy dzielenia się wiedzą. Dokumentacja, którą napiszesz, może pomóc komuś innemu, który kroczy tą samą drogą, co Ty teraz.

5) Zadawaj pytania w mądry sposób.

6) Jeżeli to możliwe, poświęć całkowicie jeden komputer na Linuksa. Jeśli będziesz miał komputer z dwoma systemami, nigdy nie opuścisz komfortowego miejsca.

7) Uświadom sobie, że rozwijasz swoje umiejętności oraz że możesz mieć nawyki wyniesione z poprzedniego systemu, który używałeś. Kiedy już przełamiesz te złe nawyki, staniesz się bardziej doświadczonym hakerem, albo nawet lepszym człowiekiem.

8) Uświadom sobie, że wszystkie systemy operacyjne ssą, tylko niektóre bardziej niż inne.

9) Następstwo punktu ósmego. Tylko dlatego, że nie wiesz, jak to zrobić, nie oznacza to, że nie można tego zrobić.

10) Linux to przede wszystkim społeczność. Jeśli widzisz jakiś problem, któremu należy się poświęcić, wstań i zrób to. Tak, Ty. Możesz pomyśleć, że ktoś inny powinien się wziąć za to. Jednak problem jest w tym, że Jan oraz Maria mogą zgodzić się z Tobą, tak więc widzisz, gdzie to nas prowadzi.

11) Kiedy już zdecydujesz się wstać i zrobić to, zdaj sobie sprawę, że dosłownie stoisz na ramionach gigantów. Będziesz zaskoczony, ile uzyskasz pomocy kiedy już to zrobisz.

12) Mieszaj zabawę z nauką. Bardziej Ci się może spodobać podróż po Linuksie, kiedy będziesz miał dobrą zabawę po drodze.

13) Zrozum, że wszystko co warte wymaga pracy oraz poświęcenia. To cena płacona za brak kontroli nad bitami przepływającymi przez twój komputer. Im wcześniej uzyskasz kontrolę, tym lepiej będziesz wymiatał.

14) Biorąc pod uwagę szybkie tempo przemian w świecie technologicznym, zdaj sobie sprawę, że to nie ma celu. Jesteś w niekończącej się podróży, możesz to nawet polubić.

15) Nie goń za technologią dla samej technologii. Jeśli będziesz, całe twoje techniczna zręczność oraz gadżety będą bez znaczenia dla Ciebie i innych. Uczłowiecz technologię, przez myślenie o sposobach wykorzystania technologii w rozwiązywaniu problemów które zagrażają światu, w którym żyjesz. Co ważniejsze, miej dystans do technologii, byś zrozumiał, że w paru problemach, takich, jak skażenie środowiska, technologia może być tak samo problemem, jak i rozwiązaniem.

16) Uświadom sobie, że wielu ludzi dookoła świata pracuje nad ułatwieniem obsługi komputerów. Jest to coraz lepsze i łatwiejsze z czasem. Czas jest po twojej stronie.

17) Wstąp do grupy użytkowników Linuksa gdzieś blisko Ciebie. Znajdź jakąś tutaj: http://www.linux.org/groups/. Jeśli nie spodoba Ci się jedna grupa, spróbuj drugą. Jeśli nie ma żadnej w pobliżu, załóż swoją własną!

18) Wspieraj deweloperów wolnego oprogramowania. Mają oni rodziny do wyżywienia i marzenia do spełnienia, tak samo jak Ty. Nie żyją tylko powietrzem.

19) Działaj powoli, ale miarowo. Może to zabrać dwa lata, by stać się takim jak chcesz, ale jeśli nie wystartujesz teraz, to do niczego nie dojdziesz.

20) Rządź.



Oryginał artykułu został napisany przez Gonzalo Porcel Quero'sa na licencji Creative Commons License. Można go przeczytać tutaj.

  Ocena artykułu:   [brak danych]


Oceń:  0 1 2 3 4 5   

[9331/0]
 
Opinie czytelników (1)DrukujDodaj nowy komentarz

 

Niedokładne tłumaczenie....

CMT   2004-06-22 21:53:25
Opera/7.23 (X11; Linux i686; U) [pl]
Moim zdaniem w punkcie 7 słowo "suck" powinno być przetłumaczone na "do dupy" a nie na "ssą"....

To tak jako ciekawostka ale rzuca nieco światła na ten paragraf ;)

odpowiedz


 [stats]  |  Copyright © 2003-2010 Linux.plDotacje EUCreated by